GIUSEPPE VERDI (STABAT MATER), PAOLO GIORZA, ANTONIN DVORAK in collezione CARLO LAMBERTI

Lo Stabat Mater, è sempre stata considerata una bellissima espressione dolorosa in musica e, di conseguenza, molti compositori, si sono dedicati, con il loro estro più ispirato, a mettere in note questa parte così essenziale del dolore della Vergine Maria

Il risultato è stato straordinario : in tale pezzo musicale, abbiamo, probabilmente l' ispirazione spinta al massimo grado dai musicisti che si sono dedicati ad una tale pagina 

A partire dal grande Stabat del Pergolesi, passando per quello straordinario di Rossini e  Boccherini, oggi, dalla collezione musica e spartiti di Carlo Lamberti, evidenziamo, oltre quello di Giuseppe Verdi, Paolo Giorza, assieme a quello di Antonin Dvorak

Abbiamo riunito questa triade di compositori per essere stati contemporanei e, di conseguenza innovatori in un altro senso

Dobbiamo precisare che quello di Giorza è stato composto in America, dove Dvorak emigrò e compose le sue musiche, per così dire, "Americane"

Giuseppe Verdi, perchè, non è stato così emigrante come loro, ma la sua musica è espatriata in tutti i continenti divenendo universale

Giorza e Verdi perchè erano amici e, incontrandosi  a volte, in Milano, passeggiavano insieme rivelato un aneddoto raccontato da un giornale australiano dell' Ottocento

Testo di Carlo Lamberti



1l 16 ottobre 1914 :

“A JOKE ON VERDI”, Traralgon Record (16 October 1914), 5: http://nla.gov.au/nla.news-article67462734

A .JOKE ON VERDI.Un . Scherzo VERDI .Giorza , : il , compositore , morto retemente a Seattle , : usato per dire al folmuggito -story :"Una volta che Verdi e ho avuto : appartamentiopposto vicenda in : Milano . glistrada era stretta. Era caldo , enostro - finestre erano aperte . Verdi erascrittura- una delle sue opere , e doposcrivere un'aria lui - si sedette alpianoforte e playedit . I. ha deciso di giocareuna battuta - su di lui, : . così ho chiuso la chiusuratri , e quando . ottenuto . attraverso sedevogiù al mio pianoforte e suonato la stessacosa . Poi ho sbirciato - attraverso ilTende - e - sega Verdi . impiccagione , la metàvia , fuori dalla sua finestra , cercando in tutti idirezioni. - Ho sentito non più dal suopianoforte ." Quella sera , mentre stavamo camminandoinsieme, lui era molto. preoccupato,e - gli ho chiesto cosa fosse successo ."Be ' , Giorza , ' mi rispose , ' ho scrittouna canzone di questo pomeriggio che ero positiva era originale , e - eppure appenaHo giocato qualcun altro in nitritoborhood giocato la stessa cosa- . Epreoccupazioni : io - penso che I- dovrei - essereLieve di un'altra composizione era . miaproprio . '"Allora : detto : lui la verità , e si trovanoera felice . "
Giorza, :the ,composer, who died recently at Seattle, :used to tell the following- story:"Once Verdi and I had :apartmentsopposite -each other in :Milan. Thestreet was narrow. It was warm; andour -windows were open. Verdi waswriting -one of his operas, and afterwriting one aria he -sat down at thepiano and playedit. I. decided to playa joke -on him, :so I closed the .shutters, and when he .got .through I satdown at my piano-and played the samething. Then I peeped -through theblinds -and -saw Verdi .hanging ,halfway,out of his window, looking in alldirections. -I heard no more from hispiano."That evening, -as we were walkingtogether, he was much .preoccupied,and -I asked him what was the matter."'Well, Giorza,' he replied, 'I wrotea song this afternoon that I was positive was original, and -yet as soon asI played it someone else in the neighborhood played the same -thing. Itworries :me to -think that I -should -believe another's composition was .myown.'"Then I :told :him the truth, and liewas happy."
Carlo Lamberti ringrazia il maestro fra Richard Divall a Melbourne per la notizia ricevuta più sopra
Dalla collezione musica e spartiti di Carlo Lamberti mostriamo più sotto lo Stabat Mater verdiano 

Paolo Giorza, Stabat Mater

collezione Carlo Lamberti

Spartito Stabat Mater di Dvorak in collezione Carlo Lamberti